Monday, January 25, 2010

Benq Cable Not Connected

Il curriculum giudiziario del Presidente - 3

T LL trial of President
DEL CONSIGLIO /3
All Iberian, Fininvest group B:
la provvista all'estero dei fondi neri del Cav.

di 

Se cercate il Big Bang primigenio della lunga vicenda giudiziaria che ha per protagonista
Silvio Berlusconi, è All Iberian.
 E’ questo il nome della società estera dietro la quale Fininvest ha operato in incognito
least since 1989, creating - among other business - blacks funds and supplies,
wells billionaires at which support or supply
on foreign payments and bribes abroad.
From All Iberian has passed away, dice ormai la storia, le tangenti al Psi,
quelle per l’acquisto di Telecinco in Spagna, i cartellini di qualche giocatore di serie A,
 gli affari top secret del presidente.
 Che poi sono quasi tutti diventati altrettanti processi fino - è cronaca di oggi –
final closure of the circle, judicial corruption lawyer Mills,
paid $ 600,000 to keep quiet in the courts of riding that Fininvest

had invented abroad before, during and after the arrival of Berlusconi at Palazzo Chigi.
But back to the Big Bang.

 Il 12 luglio 1996 Berlusconi viene rinviato a giudizio per i reati di
finanziamento illecito al Psi e falso in bilancio aggravato
(guida per il lettore: d’ora in poi occhio ai reati perché cambieranno spesso forma e sostanza).
 In realtà da cinque mesi il vertice Fininvest trema in attesa di un processo che sembra
inevitabile da quando, nell’autunno 1995, il manager del Biscione Giovanni Romagnoni
 ha ammesso ciò che non era più possibile negare:
c’è Fininvest dietro All Iberian, galassia di società paravento creata a Londra
per conto del gruppo dal manager Vanoni e dall’avvocato David Mackenzie Mills.
 Di più: il fondatore di All Iberian è Giancarlo Foscale, cugino di Silvio,
 che già negli anni settanta e ottanta aveva fatto nascere e morire tre o quattro Edilnord

e un paio di Fininvest tra Roma e Milano.
Al centro del processo ci sono vari passaggi di denaro.

 Dieci miliardi di lire
 (poco più di cinque milioni di euro di oggi, ma allora con un potere d’acquisto forse triplo)
transitano tra il 15 e il 21 ottobre 1991 dal conto All Iberian della Sbs di Lugano
Northern Holding account at Clariden Bank in Geneva in the name of Mauro Giallombardo, nominee of Craxi.
In reality then, account after account, the illegal financing of Psi will amount to 22 billion
paid in several installments and through various routes between autumn 1991 and November 1992.
are the years in which the association is stronger friendship, business and political
between Craxi and Berlusconi who had already had the merit, immense, to revive,
to the sound of decrees, the private TV Fininvest obscured
from orders and judgments of magistrates of the Consulta.
the center of the process, the charge relating to false accounting,
there are also one million lire, which, for the prosecution, from 1989 until 1996
are transferred abroad by the manager because of the Alfa 65 front companies
that had formed part of the 'Fininvest group B-very discreet, "

la galassia di conti stranieri off shore della holding berlusconiana.
Il 21 novembre 1996 Craxi e Berlusconi, i due soci e amici, finiscono alla sbarra nella città

che li ha visti nascere, crescere e diventare padroni d’Italia.
 In aula però quella mattina non si presentano né l’uno né l’altro
(Craxi has long been fixed in Tunisia).
Of the thirteen defendants only shows Anya Pieroni,
friend of Craxi and director of TV Romania Gbr, accused of receiving stolen
for blacks had received part of the funds of the PSI.
of that morning on the agenda of the reporters is yes to the request of Pieroni
to authorize the shooting of the process as long as you provide it only in times night.

As if it were a movie at red lights.
The chronicle of All Iberian trial is the paradigm of how from there for years to come,

Berlusconi dribblerà con costanza e pervicacia i dibattimenti in cui sarà imputato.
 Di volta in volta i suoi legali avranno un unico solo mandato:
 evitare le udienze, uccidere i processi, cancellare le accuse,
accusare i magistrati, ricusare i giudici.
Just as explained in that famous interception of the telephone in June 1994
with his friend, financier and former deputy Massimo Maria Berruti
(«... of 'the judges are crazy, that go against the interest of the country which has instead

need to work with confidence, that they are nemici pubblici»).
Dopo due anni (17 giugno 1998), a un passo dalla sentenza di primo grado,

 il processo All Iberian viene fermato e diviso in due.
 Una sorte che segnerà per sempre il destino delle accuse.
All Iberian 1 (finanziamento illecito al Psi) si conclude il 22 novembre 2000
with the acquittal of Berlusconi was time-barred offense.
At first instance, was sentenced to 2 years and 4 months and the payment
a fine of ten only 12 billion to 22 billion of claims.
All Iberian 2 (false accounting aggravated) goes from 1998 to 2005.
Le date sono importanti perché nel 2001 Berlusconi torna al governo,
ci resta saldamente fino al 2006 e l’Italia acquista dimestichezza con il genere
 tutto nostrano delle leggi su misura.
 In aula, invece, è uno show dopo l’altro the lawyers of the premier.
All Iberian 2 it is cleared and restarted three times
(June 17, 1998, March 12 1999, February 7, 2000)
to objections raised by the defense
("total indeterminacy of facts' the second time, "incompatibility of a judge" the third)
and accepted by the Court.
ends September 26, 2005 with the acquittal of Berlusconi because
"the fact is no longer offense.
In 2002, in fact, after seven months in government, the premier corporate law amending
and the crime of false accounting.
An offense that becomes a little more than a fine.
January 24, 2010
follows

0 comments:

Post a Comment